श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 6·4·30

न अञ्चेः पूजायाम्

na añceḥ pūjāyām

Show or hide information
Show

The nasal of añc is not elided when the meaning is to honor.

German añc in der Bedeutung “ehren” verliert nicht seinen Nasal. (30)

Padapāṭha na añceḥ pūjāyāmन अञ्चेः पूजायाम्

  1. naन

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    nन् naन naन not naन
  2. añceḥअञ्चेः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ añciअञ्चि añceḥअञ्चेः añcअञ्च् añcअञ्च् plus eḥएः
  3. pūjāyāmपूजायाम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pūjāपूजा pūjāyāmपूजायाम् worship pūjपूज् plus āyआय्

Anuvṛtti

  1. bhātभात् 6·4·22

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhaभ bhātभात् bhaभ bhभ् plus ātआत्
  2. na+lopaḥन+लोपः 6·4·23

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् naन naन nakāraनकार nन् plus aअ
    lल् lopaलोप lopaḥलोपः elision lopलोप् plus aḥअः
  3. upadhāyāḥउपधायाः 6·4·24

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ upadhāउपधा upadhāyāḥउपधायाः penult upadhउपध् plus āyआय्

Sūtras · 6·4

175 sūtras