श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 6·4·53

जनिता मन्त्रे

janitā mantre

Show or hide information
Show

In a Mantra, the word janitā is formed irregularly by the elision of ṇi before the affix t with the augment iṭ

German janitṛ hat in einem Mantra das Suffix -+i eingebüsst. (53)

Padapāṭha janitā mantreजनिता मन्त्रे

  1. janitāजनिता

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    jज् janitṛजनितृ janitāजनिता janitṛ [word]जनितृ [wओर्द्] janitजनित् plus āआ
  2. mantreमन्त्रे

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    mम् mantraमन्त्र mantreमन्त्रे mantraमन्त्र mantrमन्त्र् plus eए

Anuvṛtti

  1. bhātभात् 6·4·22

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhaभ bhātभात् bhaभ bhभ् plus ātआत्
  2. ārdhadhātukeआर्धधातुके 6·4·46

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ ārdhadhātuआर्धधातु ārdhadhātukeआर्धधातुके ārdhadhātukaआर्धधातुक ārdhadhātukआर्धधातुक् plus eए
  3. lopaḥलोपः 6·4·48

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    lल् lopaलोप lopaḥलोपः elision lopलोप् plus aḥअः
  4. ṇeḥणेः 6·4·51

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    ṇण् ṇiणि ṇeḥणेः causative ṇण् plus eḥएः

Sūtras · 6·4

175 sūtras