श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 5·4·122

नित्यम् असिच् प्रजामेधयोः

nityam asic prajāmedhayoḥ

Show or hide information
Show

The affix asich (as) comes invariably after prajâ and medhâ, final in a Bahuvrûhi, when the above particles nañ, su and dus precede them.

Padapāṭha nityam asic prajāmedhayoḥनित्यम् असिच् प्रजामेधयोः

  1. nityamनित्यम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् nityaनित्य nityamनित्यम् continuous nityनित्य् plus amअम्
  2. asicअसिच्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ asicअसिच् asicअसिच् asicअसिच् asicअसिच्
  3. prajā+medhayoḥप्रजा+मेधयोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् prajāप्रजा prajāप्रजा prajā [word]प्रजा [wओर्द्] prajप्रज् plus āआ
    mम् medhāमेधा medhayoḥमेधयोः medhā [word]मेधा [wओर्द्] medhमेध् plus ayoḥअयोः

Anuvṛtti

  1. samāsa+antāḥसमास+अन्ताः 5·4·68

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् samāsaसमास samāsaसमास Sanskrit compound samāsसमास् plus aअ
    aअ antaअन्त antāḥअन्ताः end antअन्त् plus āMआM
  2. bahuvrīhauबहुव्रीहौ 5·4·113

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bahuvrīhiबहुव्रीहि bahuvrīhauबहुव्रीहौ bahuvrīhiबहुव्रीहि bahuvrīhबहुव्रीह् plus auऔ
  3. nañ+dus+subhyaḥनञ्+दुस्+सुभ्यः 5·4·121

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् nañनञ् nañनञ् nañनञ् nañनञ्
    dद् dusदुस् dusदुस् dusदुस् dusदुस्
    sस् suसु subhyaḥसुभ्यः suसु sस् plus ubhyãउभ्य̃

Sūtras · 5·4

160 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti