श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 5·4·24

देवतान्तात् तादर्थ्ये यत्

devatāntāt tādarthye yat

Show or hide information
Show

After a stem ending in the word devatā being in the fourth case in construction comes the affix yat, in the sense of “appointed for it”.

Padapāṭha devatāantāt tādarthye yatदेवताअन्तात् तादर्थ्ये यत्

  1. devatā+antātदेवता+अन्तात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् devatāदेवता devatāदेवता devatā [word]देवता [wओर्द्] devatदेवत् plus āआ
    aअ antaअन्त antātअन्तात् end antअन्त् plus ātआत्
  2. tādarthyeतादर्थ्ये

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tādarthyaतादर्थ्य tādarthyeतादर्थ्ये purpose tādarthyतादर्थ्य् plus eए
  3. yatयत्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    yय् yatयत् yatयत् yatयत् yatयत्

Sūtras · 5·4

160 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti