श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 5·4·138

पादस्य लोपो ऽहस्त्यादिभ्यः

pādasya lopo 'hastyādibhyaḥ

Show or hide information
Show

The final a of pāda is elided when it is at the end of a Bahuvṛihi compound, preceded by a word denoting a thing with which it is compared, but not so when such word is hasti &c.

Padapāṭha pādasya lopaḥ ahastiādibhyaḥपादस्य लोपः अहस्तिआदिभ्यः

  1. pādasyaपादस्य

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pādaपाद pādasyaपादस्य pāda [word]पाद [wओर्द्] pādपाद् plus asyaअस्य
  2. lopaḥलोपः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    lल् lopaलोप lopaḥलोपः elision lopलोप् plus aḥअः
  3. a+hasti+ādibhyaḥअ+हस्ति+आदिभ्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    hह् hastinहस्तिन् hastiहस्ति hastin [word] hastहस्त् plus iइ
    āआ ādiआदि ādibhyaḥआदिभ्यः etc. ādआद् plus ibhyãइभ्य̃

Anuvṛtti

  1. samāsa+antāḥसमास+अन्ताः 5·4·68

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् samāsaसमास samāsaसमास Sanskrit compound samāsसमास् plus aअ
    aअ antaअन्त antāḥअन्ताः end antअन्त् plus āMआM
  2. bahuvrīhauबहुव्रीहौ 5·4·113

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bahuvrīhiबहुव्रीहि bahuvrīhauबहुव्रीहौ bahuvrīhiबहुव्रीहि bahuvrīhबहुव्रीह् plus auऔ
  3. upamānātउपमानात् 5·4·137

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ upamānaउपमान upamānātउपमानात् comparison upamānउपमान् plus ātआत्

Sūtras · 5·4

160 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti