श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 5·4·19

एकस्य सकृच् च

ekasya sakṛc ca

Show or hide information
Show

The word sakṛt is substituted for eka before the affix suc, when an action is to be counted.

Padapāṭha ekasya sakṛt caएकस्य सकृत् च

  1. ekasyaएकस्य

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    eए ekaएक ekasyaएकस्य eka [word] ekaएक plus syaस्य
  2. sakṛtसकृत्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    sस् sakṛtसकृत् sakṛtसकृत् sakṛt [word]सकृत् [wओर्द्] sakṛtसकृत्
  3. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच and caच

Anuvṛtti

  1. kriyā+abhyāvṛtti+gaṇaneक्रिया+अभ्यावृत्ति+गणने 5·4·17

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kriyāक्रिया kriyāक्रिया action kriyक्रिय् plus āआ
    aअ abhyāvṛttअभ्यावृत्त् abhyāvṛttiअभ्यावृत्ति repetition abhyāvṛttअभ्यावृत्त् plus iइ
    gग् gaṇanaगणन gaṇaneगणने count gaṇanगणन् plus eए
  2. sucसुच् 5·4·18

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    sस् sucसुच् sucसुच् sucसुच् sucसुच्

Sūtras · 5·4

160 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti