श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 5·4·78

ब्रह्महस्तिभ्यां वर्चसः

brahmahastibhyāṃ varcasaḥ

Show or hide information
Show

The affix ach comes after the word varchas, when preceded in a compound by the words Brahma or hasti.

Padapāṭha brahmahastibhyām varcasaḥब्रह्महस्तिभ्याम् वर्चसः

  1. brahma+hastibhyāmब्रह्म+हस्तिभ्याम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् brahmanब्रह्मन् brahmaब्रह्म brahman [word] brahmब्रह्म् plus aअ
    hह् hastinहस्तिन् hastibhyāmहस्तिभ्याम् hastin [word] hastहस्त् plus ibhyāइभ्या
  2. varcasaḥवर्चसः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् varcasवर्चस् varcasaḥवर्चसः varcas [word] varcवर्च् plus asaḥअसः

Anuvṛtti

  1. samāsa+antāḥसमास+अन्ताः 5·4·68

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् samāsaसमास samāsaसमास Sanskrit compound samāsसमास् plus aअ
    aअ antaअन्त antāḥअन्ताः end antअन्त् plus āMआM
  2. acअच् 5·4·75

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ acअच् acअच् acअच् acअच्

Sūtras · 5·4

160 sūtras