श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·1·109

एतिस्तुशास्वृदृजुषः क्यप्

etistuśāsvṛdṛjuṣaḥ kyap

Show or hide information
Show

After the verbs i ‘to go’, stu ‘to praise’, śās ‘to govern’, vṛ ‘to choose’, dṛ ‘to respect’ and juṣ ‘to please’, comes the affix kyap.

Padapāṭha etistuśāsvṛdṛjuṣaḥ kyapएतिस्तुशास्वृदृजुषः क्यप्

  1. eti+stu+śās+vṛ+dṛ+juṣaḥएति+स्तु+शास्+वृ+दृ+जुषः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    eए etiएति etiएति iइ etएत् plus iइ
    sस् stuस्तु stuस्तु stuस्तु stस्त् plus uउ
    śश् śāsशास् śāsशास् śāsशास् śāsशास्
    vव् vṛवृ vṛवृ vṛवृ vव् plus ṛऋ
    dद् dṛदृ dṛदृ dṛदृ dद् plus ṛऋ
    jज् juṣजुष् juṣaḥजुषः juṣजुष् juṣजुष् plus aḥअः
  2. kyapक्यप्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    kक् kyapक्यप् kyapक्यप् kyapक्यप् kyapक्यप्

Anuvṛtti

  1. kṛtyāḥकृत्याः 3·1·95

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kṛtyaकृत्य kṛtyāḥकृत्याः kṛtyaकृत्य kṛtyकृत्य् plus āMआM
  2. kyapक्यप् 3·1·106

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    kक् kyapक्यप् kyapक्यप् kyapक्यप् kyapक्यप्

Sūtras · 3·1

150 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti