श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·1·55

पुषादिद्युताद्यॢदितः परस्मैपदेषु

puṣādidyutādyḷditaḥ parasmaipadeṣu

Show or hide information
Show

aṅ is the substitute of cli, after the verbs puṣ ‘to nourish’, and the rest, dyut ‘to shine’, and the rest, and the verbs having an indicatory ḷ, when the affixes of the Parasmaipada follow.

Padapāṭha puṣādidyutādiḷtitaḥ parasmaipadeṣuपुषादिद्युतादिऌतितः परस्मैपदेषु

  1. puṣ+ādi+dyut+ādi+ḷ+t+itaḥपुष्+आदि+द्युत्+आदि+ऌ+त्+इतः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् puṣपुष् puṣपुष् puṣपुष् puṣपुष्
    āआ ādiआदि ādiआदि etc. ādआद् plus iइ
    dद् dyutद्युत् dyutद्युत् dyutद्युत् dyutद्युत्
    āआ ādiआदि ādiआदि etc. ādआद् plus iइ
    ḷऌ ḷऌ ḷऌ ḷऌ
    tत् tत् tत् TT tत्
    iइ itइत् itaḥइतः itइत् itइत् plus aḥअः
  2. parasmaipadeṣuपरस्मैपदेषु

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् parasmaipadaपरस्मैपद parasmaipadeṣuपरस्मैपदेषु active voice parasmaipadपरस्मैपद् plus eṣuएषु

Anuvṛtti

  1. luṅiलुङि 3·1·43

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    lल् luṅलुङ् luṅiलुङि aorist luṅलुङ् plus iइ
  2. cleḥच्लेः 3·1·44

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् cliच्लि cleḥच्लेः aorist ending clच्ल् plus eḥएः
  3. kartariकर्तरि 3·1·48

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kartṛकर्तृ kartariकर्तरि agens kartकर्त् plus ariअरि
  4. aṅअङ् 3·1·52

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ aṅअङ् aṅअङ् aṅअङ् aṅअङ्

Sūtras · 3·1

150 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti