श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·1·6

मान्बधदान्शान्भ्यो दीर्घश् च अभ्यासस्य

mānbadhadānśānbhyo dīrghaś ca abhyāsasya

Show or hide information
Show

The affix san comes after the verbs mān ‘to honor’, badh ‘to bind’, dān ‘to cut’ and śān ‘to whet’, and long ī is the substitute of the i (VII.4.79) of the reduplicative (VI.1.4) syllable.

Padapāṭha mānbadhadānśānbhyaḥ dīrghaḥ ca abhyāsasyaमान्बधदान्शान्भ्यः दीर्घः च अभ्यासस्य

  1. mān+badha+dān+śānbhyaḥमान्+बध+दान्+शान्भ्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    mम् mānमान् mānमान् mānमान् mānमान्
    bब् badhaबध badhaबध bandh badhबध् plus aअ
    dद् dānदान् dānदान् dāदा dānदान्
    śश् śānशान् śānbhyaḥशान्भ्यः śāशा śānशान् plus bhyaḥभ्यः
  2. dīrghaḥदीर्घः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् dīrghaदीर्घ dīrghaḥदीर्घः long dīrghदीर्घ् plus aḥअः
  3. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच and caच
  4. abhyāsasyaअभ्यासस्य

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ abhyāsaअभ्यास abhyāsasyaअभ्यासस्य reduplication abhyāsअभ्यास् plus asyaअस्य

Anuvṛtti

  1. sanसन् 3·1·5

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    sस् sanसन् sanसन् desiderative ending sanसन्

Sūtras · 3·1

150 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti