श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·1·114

राजसूयसूर्यमृषोद्यरुच्यकुप्यकृष्टपच्याव्यथ्याः

rājasūyasūryamṛṣodyarucyakupyakṛṣṭapacyāvyathyāḥ

Show or hide information
Show

The words rājasūya sūrya mṛṣodya rucya kupya kṛṣṭa pacya and avyathya are irregularly formed by the addition of the affix kyap.

Padapāṭha rājasūyasūryamṛṣodyarucyakupyakṛṣṭapacyaavyathyāḥराजसूयसूर्यमृषोद्यरुच्यकुप्यकृष्टपच्यअव्यथ्याः

  1. rājasūya+sūrya+mṛṣodya+rucya+kupya+kṛṣṭapacya+avyathyāḥराजसूय+सूर्य+मृषोद्य+रुच्य+कुप्य+कृष्टपच्य+अव्यथ्याः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    rर् rājasūyaराजसूय rājasūyaराजसूय rājasūya [word]राजसूय [wओर्द्] rājasūyराजसूय् plus aअ
    sस् sūryaसूर्य sūryaसूर्य sūrya [word]सूर्य [wओर्द्] sūryसूर्य् plus aअ
    mम् mṛṣodyaमृषोद्य mṛṣodyaमृषोद्य mṛṣodya [word]मृषोद्य [wओर्द्] mṛṣodyमृषोद्य् plus aअ
    rर् rucyaरुच्य rucyaरुच्य rucya [word] rucyरुच्य् plus aअ
    kक् kupyaकुप्य kupyaकुप्य kupya [word] kupyकुप्य् plus aअ
    kक् kṛṣ̊कृष्̊ kṛṣṭapacyaकृष्टपच्य kṛṣṭapacya [word]कृष्टपच्य [wओर्द्] kṛṣṭapacyकृष्टपच्य् plus aअ
    aअ avyathyaअव्यथ्य avyathyāḥअव्यथ्याः avyathya [word] avyathyअव्यथ्य् plus āMआM

Anuvṛtti

  1. kṛtyāḥकृत्याः 3·1·95

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kṛtyaकृत्य kṛtyāḥकृत्याः kṛtyaकृत्य kṛtyकृत्य् plus āMआM
  2. kyapक्यप् 3·1·106

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    kक् kyapक्यप् kyapक्यप् kyapक्यप् kyapक्यप्

Sūtras · 3·1

150 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti