श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·1·20

पुच्छभाण्डचीवरान् णिङ्

pucchabhāṇḍacīvarān ṇiṅ

Show or hide information
Show

The affix ṇiṅ in the sense of making, comes after these words as the object of the action, viz: — puccha ‘tail’, bhāṇḍa ‘pot’ and cīvara ‘rag’.

Padapāṭha pucchabhāṇḍacīvarān ṇiṅपुच्छभाण्डचीवरान् णिङ्

  1. puccha+bhāṇḍa+cīvarānपुच्छ+भाण्ड+चीवरान्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pucchaपुच्छ pucchaपुच्छ puccha [word] pucchपुच्छ् plus aअ
    bब् bhāṇ́भाण्́ bhāṇḍaभाण्ड bhāṇḍa [word]भाण्ड [wओर्द्] bhāṇḍभाण्ड् plus aअ
    cच् cīvaraचीवर cīvarānचीवरान् cīvara [word]चीवर [wओर्द्] cīvarचीवर् plus ānआन्
  2. ṇiṅणिङ्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṇण् ṇiṅणिङ् ṇiṅणिङ् ṇiṅणिङ् ṇiṅणिङ्

Anuvṛtti

  1. vāवा 3·1·7

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    vव् vāवा vāवा optionally vāवा
  2. karaṇeकरणे 3·1·17

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् karaṇaकरण karaṇeकरणे action karaṇकरण् plus eए

Sūtras · 3·1

150 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti