श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·1·22

धातोर् एकाचो हलादेः क्रियासमभिहारे यङ्

dhātor ekāco halādeḥ kriyāsamabhihāre yaṅ

Show or hide information
Show

The affix yaṅ, in the sense of repetition of the act, comes after a root, having a single vowel and beginning with a consonant.

Padapāṭha dhātoḥ ekaacaḥ halādeḥ kriyāsamabhihāre yaṅधातोः एकअचः हलादेः क्रियासमभिहारे यङ्

  1. dhātoḥधातोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् dhātuधातु dhātoḥधातोः Sanskrit verbal root dhātधात् plus oḥओः

  2. eka+a+caḥएक+अ+चः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    eए ekaएक ekaएक one ekaएक
    aअ aअ aअ akāraअकार aअ
    cच् cच् caḥचः CC cच् plus aḥअः

  3. ha+l+ādeḥह+ल्+आदेः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    hह् haह haह hakāraहकार hह् plus aअ
    lल् lल् lल् LL lल्
    āआ ādiआदि ādeḥआदेः first syllable ādआद् plus eḥएः

  4. kriyā+samabhihāreक्रिया+समभिहारे

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kriyāक्रिया kriyāक्रिया action kriyक्रिय् plus āआ
    sस् samabhihāraसमभिहार samabhihāreसमभिहारे repetition samabhihārसमभिहार् plus eए

  5. yaṅयङ्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    yय् yaṅयङ् yaṅयङ् intensive ending yaṅयङ्

Anuvṛtti

  1. vāवा 3·1·7

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    vव् vāवा vāवा optionally vāवा

Sūtras · 3·1

150 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti