श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·1·118

प्रत्यपिभ्यां ग्रहेश् छन्दसि

pratyapibhyāṃ graheś chandasi

Show or hide information
Show

The verb grah ‘to seize’, preceded by the prepositions prati and api, takes the affix kyap in the Vedic literature.

Padapāṭha pratiapibhyām graheḥ chandasiप्रतिअपिभ्याम् ग्रहेः छन्दसि

  1. prati+apibhyāmप्रति+अपिभ्याम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pratiप्रति pratiप्रति pratiप्रति pratप्रत् plus iइ
    aअ apiअपि apibhyāmअपिभ्याम् apiअपि apअप् plus ibhyāइभ्या
  2. graheḥग्रहेः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    gग् grahiग्रहि graheḥग्रहेः grahग्रह् grahग्रह् plus eḥएः
  3. chandasiछन्दसि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् chandasछन्दस् chandasiछन्दसि Veda chandछन्द् plus asiअसि

Anuvṛtti

  1. kṛtyāḥकृत्याः 3·1·95

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kṛtyaकृत्य kṛtyāḥकृत्याः kṛtyaकृत्य kṛtyकृत्य् plus āMआM
  2. kyapक्यप् 3·1·106

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    kक् kyapक्यप् kyapक्यप् kyapक्यप् kyapक्यप्

Sūtras · 3·1

150 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti