श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·1·146

गस् थकन्

gas thakan

Show or hide information
Show

The affix thakan, (thaka) comes after the verb gai to ‘sing’, when the agent so expressed, denotes an artist.

Padapāṭha gaḥ thakanगः थकन्

  1. gaḥगः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    gग् gāगा gaḥगः gai gग् plus aḥअः
  2. thakanथकन्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    tत् thakanथकन् thakanथकन् thakaN thakanथकन्

Anuvṛtti

  1. śilpiniशिल्पिनि 3·1·145

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    śश् śilpinशिल्पिन् śilpiniशिल्पिनि artist śilpशिल्प् plus iniइनि

Sūtras · 3·1

150 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti