श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·1·25

सत्यापपाशरूपवीणातूलश्लोकसेनालोमत्वचवर्मवर्णचूर्णचुरादिभ्यो णिच्

satyāpapāśarūpavīṇātūlaślokasenālomatvacavarmavarṇacūrṇacurādibhyo ṇic

Show or hide information
Show

The affix ṇic is employed after these words, viz:— satya ‘truth’ (which then takes the form of satyāpa as exhibited in the sûtra), pāśa ‘a fetter’, rūpa ‘form’, vīṇā ‘a lute’, tūla ‘cotton’, śloka ‘celebration’, senā ‘an army’, loma ‘the hair of the body’, tvaca ‘the skin’, varma ‘mail’, varṇa ‘celebration’, cūrṇam ‘powder’ and the verb of the Churâdi class.

Padapāṭha satyāpapāśarūpavīṇātūlaślokasenālomatvacavarmavarṇacūrṇacurādibhyaḥ ṇicसत्यापपाशरूपवीणातूलश्लोकसेनालोमत्वचवर्मवर्णचूर्णचुरादिभ्यः णिच्

  1. satyāpa+pāśa+rūpa+vīṇā+tūla+śloka+senā+loma+tvaca+varma+varṇa+cūrṇa+cur+ādibhyaḥसत्याप+पाश+रूप+वीणा+तूल+श्लोक+सेना+लोम+त्वच+वर्म+वर्ण+चूर्ण+चुर्+आदिभ्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् satyāpaसत्याप satyāpaसत्याप satyāpa [word]सत्याप [wओर्द्] satyāpसत्याप् plus aअ
    pप् pāśaपाश pāśaपाश pāśa [word]पाश [wओर्द्] pāśपाश् plus aअ
    rर् rūpaरूप rūpaरूप rūpa [word]रूप [wओर्द्] rūpरूप् plus aअ
    vव् vīṇāवीणा vīṇāवीणा vīṇā [word]वीणा [wओर्द्] vīṇवीण् plus āआ
    tत् tūlaतूल tūlaतूल tūla [word]तूल [wओर्द्] tūlतूल् plus aअ
    śश् ślokaश्लोक ślokaश्लोक śloka [word]श्लोक [wओर्द्] ślokश्लोक् plus aअ
    sस् senāसेना senāसेना senā [word]सेना [wओर्द्] senसेन् plus āआ
    lल् lomanलोमन् lomaलोम loman [word] lomलोम् plus aअ
    tत् tvacaत्वच tvacaत्वच tvaca [word] tvacत्वच् plus aअ
    vव् varmanवर्मन् varmaवर्म varman [word] varmवर्म् plus aअ
    vव् varṇaवर्ण varṇaवर्ण varṇa [word]वर्ण [wओर्द्] varṇवर्ण् plus aअ
    cच् cūrṇaचूर्ण cūrṇaचूर्ण cūrṇa [word]चूर्ण [wओर्द्] cūrṇचूर्ण् plus aअ
    cच् curचुर् curचुर् curचुर् curचुर्
    āआ ādiआदि ādibhyaḥआदिभ्यः etc. ādआद् plus ibhyãइभ्य̃
  2. ṇicणिच्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṇण् ṇicणिच् ṇicणिच् causative ṇicणिच्

Sūtras · 3·1

150 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti