श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·1·127

आनाय्यो ऽनित्ये

ānāyyo 'nitye

Show or hide information
Show

The word ānāyyaḥ is irregularly formed when meaning ‘impermanent’.

Padapāṭha ānāyyaḥ anityeआनाय्यः अनित्ये

  1. ānāyyaḥआनाय्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ ānāyyaआनाय्य ānāyyaḥआनाय्यः ānāyya [word]आनाय्य [wओर्द्] ānāyyआनाय्य् plus aḥअः

  2. a+nityeअ+नित्ये

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    nन् nityaनित्य nityeनित्ये continuous nityनित्य् plus eए

Anuvṛtti

  1. kṛtyāḥकृत्याः 3·1·95

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kṛtyaकृत्य kṛtyāḥकृत्याः kṛtyaकृत्य kṛtyकृत्य् plus āMआM

  2. ṇyatण्यत् 3·1·124

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṇण् ṇyatण्यत् ṇyatण्यत् ṇyatण्यत् ṇyatण्यत्

Sūtras · 3·1

150 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti