श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·1·16

बाष्पोष्मभ्याम् उद्वमने

bāṣpoṣmabhyām udvamane

Show or hide information
Show

The affix kyaṅ is employed in the sense of ejecting, after the words bāṣpa ‘vapour’ and ūṣmā ‘heat’ as the object of the action.

Padapāṭha bāṣpaūṣmabhyām udvamaneबाष्पऊष्मभ्याम् उद्वमने

  1. bāṣpa+ūṣmabhyāmबाष्प+ऊष्मभ्याम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bāṣpaबाष्प bāṣpaबाष्प bāṣpa [word]बाष्प [wओर्द्] bāṣpबाष्प् plus aअ
    ūऊ ūṣmanऊष्मन् ūṣmabhyāmऊष्मभ्याम् ūṣman [word]ऊष्मन् [wओर्द्] ūṣmऊष्म् plus abhyāअभ्या
  2. udvamaneउद्वमने

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ udvamanaउद्वमन udvamaneउद्वमने udvam udvamanउद्वमन् plus eए

Anuvṛtti

  1. vāवा 3·1·7

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    vव् vāवा vāवा optionally vāवा
  2. kyaṅक्यङ् 3·1·11

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    kक् kyaṅक्यङ् kyaṅक्यङ् kyaṅक्यङ् kyaṅक्यङ्
  3. karmaṇaḥकर्मणः 3·1·15

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् karmanकर्मन् karmaṇaḥकर्मणः object karmकर्म् plus aṇa&अण&

Sūtras · 3·1

150 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti