श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 3·1·72

संयसश् च

saṃyasaś ca

Show or hide information
Show

The affix śyan is optionally employed after the root yas ‘to strive’, when it is preceded by the preposition sam, and when a sârvadhâtuka affix denoting an agent, follows.

Padapāṭha saṃyasaḥ caसंयसः च

  1. saṃyasaḥसंयसः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् saṃyasसंयस् saṃyasaḥसंयसः saṃyasसंयस् saṃyasसंयस् plus aḥअः
  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. dhātoḥधातोः 3·1·22

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् dhātuधातु dhātoḥधातोः Sanskrit verbal root dhātधात् plus oḥओः
  2. sārvadhātukeसार्वधातुके 3·1·67

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् sārvadhātuसार्वधातु sārvadhātukeसार्वधातुके sārvadhātukaसार्वधातुक sārvadhātukसार्वधातुक् plus eए
  3. kartariकर्तरि 3·1·68

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kartṛकर्तृ kartariकर्तरि agens kartकर्त् plus ariअरि
  4. śyanश्यन् 3·1·69

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    śश् śyanश्यन् śyanश्यन् śyanश्यन् śyanश्यन्
  5. vāवा 3·1·70

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    vव् vāवा vāवा optionally vāवा

Sūtras · 3·1

150 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti