श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 5·2·10

परोवरपरम्परपुत्रपौत्रम् अनुभवति

parovaraparamparaputrapautram anubhavati

Show or hide information
Show

The affix kha comes in the sense of “who witnesses or experiences that”, after the words parovara, parampara and putrapautra, in the second case in construction.

Padapāṭha parovaraparamparaputrapautram anubhavatiपरोवरपरम्परपुत्रपौत्रम् अनुभवति

  1. parovara+parampara+putra+pautramपरोवर+परम्पर+पुत्र+पौत्रम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् parovaraपरोवर parovaraपरोवर parovara [word] parovarपरोवर् plus aअ
    pप् paramparaपरम्पर paramparaपरम्पर parampara [word] paramparपरम्पर् plus aअ
    pप् putraपुत्र putraपुत्र putra [word] putrपुत्र् plus aअ
    pप् pautraपौत्र pautramपौत्रम् pautra [word] pautrपौत्र् plus amअम्
  2. anubhavatiअनुभवति

    PartLexemeSandhi formMeaning
    aअ anubhūअनुभू anubhavatiअनुभवति experience

Anuvṛtti

  1. khaḥखः 5·2·6

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् khaख khaḥखः īnaईन khख् plus aḥअः
  2. tatतत् 5·2·7

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    tत् tadतद् tatतत् accusative tadतद्

Sūtras · 5·2

140 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti