श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 5·2·4

विभाषा तिलमाषोमाभङ्गाणुभ्यः

vibhāṣā tilamāṣomābhaṅgāṇubhyaḥ

Show or hide information
Show

The affix yat comes, in the sense of ‘a place for growing, it being a field’ optionally after the words tila, mâsa, umâ, bhaṅgâ and aṇu.

Padapāṭha vibhāṣā tilamāṣaumābhaṅgaaṇubhyaḥविभाषा तिलमाषौमाभङ्गअणुभ्यः

  1. vibhāṣāविभाषा

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vibhāṣविभाष् vibhāṣāविभाषा option vibhāṣविभाष् plus āआ
  2. tila+māṣa+umā+bhaṅga+aṇubhyaḥतिल+माष+उमा+भङ्ग+अणुभ्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tilaतिल tilaतिल tila [word] tilतिल् plus aअ
    mम् māṣaमाष māṣaमाष māṣa [word]माष [wओर्द्] māṣमाष् plus aअ
    uउ umāउमा umāउमा umā [word]उमा [wओर्द्] umउम् plus āआ
    bब् bhaṅgāभङ्गा bhaṅgaभङ्ग bhaṅgā [word]भङ्गा [wओर्द्] bhaṅgभङ्ग् plus aअ
    aअ aṇuअणु aṇubhyaḥअणुभ्यः aṇu [word]अणु [wओर्द्] aṇअण् plus ubhyãउभ्य̃

Anuvṛtti

  1. kṣetreक्षेत्रे 5·2·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kṣetraक्षेत्र kṣetreक्षेत्रे field kṣetrक्षेत्र् plus eए
  2. yatयत् 5·2·3

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    yय् yatयत् yatयत् yatयत् yatयत्

Sūtras · 5·2

140 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti