5.2.49 nāntād asaṃkhyāder maṭ — Pāṇini

Sūtra 5·2·49

नान्ताद् असंख्यादेर् मट्

nāntād asaṃkhyāder maṭ

The augment maṭ (ma) comes before ḍaṭ in the above sense, after a Numeral which ends in n when no other Numeral precedes it.

Padapāṭha naantāt asaṃkhyāādeḥ maṭनअन्तात् असंख्याआदेः मट्

na+antātन+अन्तात्

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
nन्	naन	naन	nakāraनकार	nन् plus aअ
aअ	antaअन्त	antātअन्तात्	end	antअन्त् plus ātआत्

a+saṃkhyā+ādeḥअ+संख्या+आदेः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
aअ	aअ	aअ	not	aअ
sस्	saṃkhyāसंख्या	saṃkhyāसंख्या	numeral	saṃkhyसंख्य् plus āआ
āआ	ādiआदि	ādeḥआदेः	beginning	ādआद् plus eḥएः

maṭमट्

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
mम्	maṭमट्	maṭमट्	maṭमट्	maṭमट्

saṅkhyāyāḥसङ्ख्यायाः 5·2·47

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
sस्	saṃkhyāसंख्या	saṅkhyāyāḥसङ्ख्यायाः	numeral	saṃkhyसंख्य् plus āyआय्

ḍaṭडट् 5·2·48

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
ḍड्	ḍaṭडट्	ḍaṭडट्	ḍaṭडट्	ḍaṭडट्