श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 5·2·43

द्वित्रिभ्यां तयस्य अयज् वा

dvitribhyāṃ tayasya ayaj vā

Show or hide information
Show

The affix ayach (ay<?>a) is optionally the substitute of tayap, after words dvi and tri.

Padapāṭha dvitribhyām tayasya ayac vāद्वित्रिभ्याम् तयस्य अयच् वा

  1. dvi+tribhyāmद्वि+त्रिभ्याम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् dviद्वि dviद्वि dvi [word] dviद्वि
    tत् triत्रि tribhyāmत्रिभ्याम् tri [word] trत्र् plus ibhyāइभ्या
  2. tayasyaतयस्य

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tayaतय tayasyaतयस्य tayap tayतय् plus asyaअस्य
  3. ayacअयच्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ ayacअयच् ayacअयच् ayacअयच् ayacअयच्
  4. vāवा

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    vव् vāवा vāवा optionally vāवा

Anuvṛtti

  1. asyaअस्य 5·2·36

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ idamइदम् asyaअस्य this idamइदम्

Sūtras · 5·2

140 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti