श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 5·2·66

स्वाङ्गेभ्यः प्रसिते

svāṅgebhyaḥ prasite

Show or hide information
Show

The affix kan comes after a word denoting a part of one’s body, in the sense of ‘who takes care of it, who bestows care upon it’.

Padapāṭha svaaṅgebhyaḥ prasiteस्वअङ्गेभ्यः प्रसिते

  1. sva+aṅgebhyaḥस्व+अङ्गेभ्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् svaस्व svaस्व own(a) svस्व् plus aअ
    aअ aṅgaअङ्ग aṅgebhyaḥअङ्गेभ्यः body part aṅgअङ्ग् plus ebhyãएभ्य̃
  2. prasiteप्रसिते

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् prasitaप्रसित prasiteप्रसिते attentive prasitप्रसित् plus eए

Anuvṛtti

  1. tatraतत्र 5·2·63

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    tत् tatraतत्र tatraतत्र there tatraतत्र
  2. kanकन् 5·2·64

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    kक् kanकन् kanकन् kanकन् kanकन्

Sūtras · 5·2

140 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti