श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 3·1·21

मुण्डमिश्रश्लक्ष्णलवणव्रतवस्त्रहलकलकृततूस्तेभ्यो णिच्

muṇḍamiśraślakṣṇalavaṇavratavastrahalakalakṛtatūstebhyo ṇic

Show or hide information
Show

The affix ṇic in the sense of making, comes after these words as the object of the action viz: muṇḍa ‘shaving’, miśra ‘mixture’, ślakṣṇa ‘soft’, lavaṇa ‘salt’, vrata ‘vow’, vastra ‘dress’, hala ‘plough’, kala ‘strife’, kṛta ‘done’, and tūsta ‘matted hair’.

Padapāṭha muṇḍamiśraślakṣṇalavaṇavratavastrahalakalakṛtatūstebhyaḥ ṇicमुण्डमिश्रश्लक्ष्णलवणव्रतवस्त्रहलकलकृततूस्तेभ्यः णिच्

  1. muṇḍa+miśra+ślakṣṇa+lavaṇa+vrata+vastra+hala+kala+kṛta+tūstebhyaḥमुण्ड+मिश्र+श्लक्ष्ण+लवण+व्रत+वस्त्र+हल+कल+कृत+तूस्तेभ्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    mम् muṇḍaमुण्ड muṇḍaमुण्ड muṇḍa [word]मुण्ड [wओर्द्] muṇḍमुण्ड् plus aअ
    mम् miśraमिश्र miśraमिश्र miśra [word]मिश्र [wओर्द्] miśrमिश्र् plus aअ
    śश् ślakṣMश्लक्ष्M ślakṣṇaश्लक्ष्ण ślakṣṇa [word]श्लक्ष्ण [wओर्द्] ślakṣṇश्लक्ष्ण् plus aअ
    lल् lavaṇaलवण lavaṇaलवण lavaṇa [word]लवण [wओर्द्] lavaṇलवण् plus aअ
    vव् vrataव्रत vrataव्रत vrata [word] vratव्रत् plus aअ
    vव् vastraवस्त्र vastraवस्त्र vastra [word] vastrवस्त्र् plus aअ
    hह् halaहल halaहल hala [word] halहल् plus aअ
    kक् kalaकल kalaकल kala [word] kalकल् plus aअ
    kक् kṛtaकृत kṛtaकृत kṛta [word]कृत [wओर्द्] kṛtकृत् plus aअ
    tत् tūstaतूस्त tūstebhyaḥतूस्तेभ्यः tūsta [word]तूस्त [wओर्द्] tūstतूस्त् plus ebhyãएभ्य̃
  2. ṇicणिच्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṇण् ṇicणिच् ṇicणिच् causative ṇicणिच्

Anuvṛtti

  1. vāवा 3·1·7

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    vव् vāवा vāवा optionally vāवा
  2. karaṇeकरणे 3·1·17

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् karaṇaकरण karaṇeकरणे action karaṇकरण् plus eए

Sūtras · 3·1

150 sūtras