श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 3·1·52

अस्यतिवक्तिख्यातिभ्यो ऽङ्

asyativaktikhyātibhyo 'ṅ

Show or hide information
Show

After the verbs as ‘to throw’, vac ‘to speak’, and khyā ‘to speak’, aṅ is the substitute of cli when XXXluṅ follows signifying the agent.

Padapāṭha asyativaktikhyātibhyaḥ aṅअस्यतिवक्तिख्यातिभ्यः अङ्

  1. asyati+vakti+khyātibhyaḥअस्यति+वक्ति+ख्यातिभ्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ asyatiअस्यति asyatiअस्यति asअस् asyatअस्यत् plus iइ
    vव् vaktiवक्ति vaktiवक्ति vac vaktवक्त् plus iइ
    kक् khyātiख्याति khyātibhyaḥख्यातिभ्यः khyā [verb]ख्या [वेर्ब्] khyātख्यात् plus ibhyãइभ्य̃

  2. aṅअङ्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ aṅअङ् aṅअङ् aṅअङ् aṅअङ्

Anuvṛtti

  1. luṅiलुङि 3·1·43

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    lल् luṅलुङ् luṅiलुङि aorist luṅलुङ् plus iइ

  2. cleḥच्लेः 3·1·44

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् cliच्लि cleḥच्लेः aorist ending clच्ल् plus eḥएः

  3. kartariकर्तरि 3·1·48

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kartṛकर्तृ kartariकर्तरि agens kartकर्त् plus ariअरि

Sūtras · 3·1

150 sūtras