श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 3·1·88

तपस् तपःकर्मकस्यैव

tapas tapaḥkarmakasyaiva

Show or hide information
Show

The agent of the verb tap ‘to heat,’ becomes similar to the object, only when the object is the word tapas itself.

Padapāṭha tapaḥ tapaḥkarmakasyaevaतपः तपःकर्मकस्यएव

  1. tapaḥतपः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tapतप् tapaḥतपः tapतप् tapतप् plus aḥअः
  2. tapaḥ+karmakasya+evaतपः+कर्मकस्य+एव

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tapasतपस् tapaḥतपः tapas [word] tapतप् plus aḥअः
    kक् karmakaकर्मक karmakasyaकर्मकस्य agential karmakकर्मक् plus asyaअस्य
    eए evaएव evaएव indeed evaएव

Anuvṛtti

  1. dhātoḥधातोः 3·1·22

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् dhātuधातु dhātoḥधातोः Sanskrit verbal root dhātधात् plus oḥओः
  2. karma+vatकर्म+वत् 3·1·87

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् karmanकर्मन् karmaकर्म object karmकर्म् plus aअ
    vव् vatवत् vatवत् equally vatवत्

Sūtras · 3·1

150 sūtras