Pāṇini sūtras

The affix śyan comes after the roots kuṣ ‘to pull’, and rañj ‘to colour’, in the reflexive voice, according to the opinion of the Eastern Grammarians, and these verbs take the affixes of.the Parasmaipada.

1. kuṣi+rajoḥकुषि+रजोः

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   kक्	kuṣiकुषि	kuṣiकुषि	kuṣकुष्	kuṣकुष् + plus iइ
   rर्	rajरज्	rajoḥरजोः	rañjरञ्ज्	rajरज् + plus oḥओः

2. prācāmप्राचाम्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   pप्	prāñcप्राञ्च्	prācāmप्राचाम्	eastern	prप्र् + plus ācआच्

3. śyanश्यन्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   śश्	śyanश्यन्	śyanश्यन्	śyanश्यन्	śyanश्यन्

4. parasmaipadamपरस्मैपदम्

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   pप्	parasmaipadaपरस्मैपद	parasmaipadamपरस्मैपदम्	active voice	parasmaipadपरस्मैपद् + plus amअम्

5. caच

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   cच्	caच	caच	besides	caच

Anuvṛtti

1. dhātoḥधातोः 3·1·22

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   dद्	dhātuधातु	dhātoḥधातोः	Sanskrit verbal root	dhātधात् + plus oḥओः

2. karma+vatकर्म+वत् 3·1·87

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   kक्	karmanकर्मन्	karmaकर्म	object	karmकर्म् + plus aअ
   vव्	vatवत्	vatवत्	equally	vatवत्