श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 4·3·162

माने वयः

māne vayaḥ

Show or hide information
Show

The affix vaya comes in the sense of ‘its product’ after the word ‘dru’ the word meaning ‘a measure.’

Padapāṭha māne vayaḥमाने वयः

  1. māneमाने

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    mम् mānaमान māneमाने measure mānमान् plus eए
  2. vayaḥवयः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vayaवय vayaḥवयः vayaवय vayवय् plus aḥअः

Anuvṛtti

  1. vikāraḥविकारः 4·3·134

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vikāraविकार vikāraḥविकारः transformation vikārविकार् plus aḥअः
  2. avayaveअवयवे 4·3·135

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ avayavaअवयव avayaveअवयवे limb avayavअवयव् plus eए
  3. droḥद्रोः 4·3·161

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् druद्रु droḥद्रोः dru [word] drद्र् plus oḥओः

Sūtras · 4·3

168 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti