श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 4·3·2

तस्मिन्न् अणि च युष्माकास्माकौ

tasminn aṇi ca yuṣmākāsmākau

Show or hide information
Show

When this affix khañ is added and when aṇ is added, then yuṣmāka and asmāka are the substitutes of yuṣmad and asmad

Padapāṭha tasmin aṇi ca yuṣmākaasmākauतस्मिन् अणि च युष्माकअस्माकौ

  1. tasminतस्मिन्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tadतद् tasminतस्मिन् that tadतद् plus minमिन्
  2. aṇiअणि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aṇअण् aṇiअणि aṇअण् aṇअण् plus iइ
  3. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच and caच
  4. yuṣmāka+asmākauयुष्माक+अस्माकौ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    yय् yuṣmākaयुष्माक yuṣmākaयुष्माक yuṣmāka [word]युष्माक [wओर्द्] yuṣmākयुष्माक् plus aअ
    aअ asmākaअस्माक asmākauअस्माकौ asmāka [word]अस्माक [wओर्द्] asmākअस्माक् plus auऔ

Anuvṛtti

  1. yuṣmad+asmadoḥयुष्मद्+अस्मदोः 4·3·1

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    yय् yuṣmadयुष्मद् yuṣmadयुष्मद् yuṣmad [word]युष्मद् [wओर्द्] yuṣmadयुष्मद्
    aअ asmadअस्मद् asmadoḥअस्मदोः asmadअस्मद् asmadअस्मद् plus oḥओः

Sūtras · 4·3

168 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti