श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 4·3·37

नक्षत्रेभ्यो बहुलम्

nakṣatrebhyo bahulam

Show or hide information
Show

There is diversely luk-elision of the affix denoting ‘born therein’, after an asterism.

Padapāṭha nakṣatrebhyaḥ bahulamनक्षत्रेभ्यः बहुलम्

  1. nakṣatrebhyaḥनक्षत्रेभ्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    nन् nakṣatraनक्षत्र nakṣatrebhyaḥनक्षत्रेभ्यः NakṣatraNअक्षत्र nakṣatrनक्षत्र् plus ebhyãएभ्य̃
  2. bahulamबहुलम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bahulaबहुल bahulamबहुलम् frequent bahulबहुल् plus amअम्

Anuvṛtti

  1. jātaḥजातः 4·3·25

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    jज् janजन् jātaḥजातः be born jātजात् plus aḥअः
  2. lukलुक् 4·3·34

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    lल् lukलुक् lukलुक् suffix elision lukलुक्

Sūtras · 4·3

168 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti