श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 4·3·56

दृतिकुक्षिकलशिवस्त्यस्त्यहेर् ढञ्

dṛtikukṣikalaśivastyastyaher ḍhañ

Show or hide information
Show

The affix ḍhañ comes in the sense of ‘what stays there’, after the words ‘dṛti’. ‘kukshi’, ‘kalaṣi’, vasti ‘’asti ‘and’ahi ‘.

Padapāṭha dṛtikukṣikalaśivastiastiaheḥ ḍhañदृतिकुक्षिकलशिवस्तिअस्तिअहेः ढञ्

  1. dṛti+kukṣi+kalaśi+vasti+asti+aheḥदृति+कुक्षि+कलशि+वस्ति+अस्ति+अहेः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् dṛtiदृति dṛtiदृति dṛti [word]दृति [wओर्द्] dṛtदृत् plus iइ
    kक् kukṣiकुक्षि kukṣiकुक्षि kukṣi [word]कुक्षि [wओर्द्] kukṣकुक्ष् plus iइ
    kक् kalaśiकलशि kalaśiकलशि kalaśi [word]कलशि [wओर्द्] kalaśकलश् plus iइ
    vव् vastiवस्ति vastiवस्ति vasti [word] vastवस्त् plus iइ
    aअ astiअस्ति astiअस्ति asti [word] astअस्त् plus iइ
    aअ ahiअहि aheḥअहेः ahi [word] ahअह् plus eḥएः
  2. ḍhañढञ्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ḍड् ḍhañढञ् ḍhañढञ् ḍhañढञ् ḍhañढञ्

Anuvṛtti

  1. bhavaḥभवः 4·3·53

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhavaभव bhavaḥभवः being bhavभव् plus aḥअः

Sūtras · 4·3

168 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti