5.2.102 tapaḥsahasrābhyāṃ vinīnī — Pāṇini

Derive a verbal form

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 5·2·102

tapaḥsahasrābhyāṃ vinīnī

The affixes vini (vin) and ini (in) come, with the force of matup, after the words tapas and sahara respectively.

Padapāṭha tapaḥsahasrābhyām viniinīतपःसहस्राभ्याम् विनिइनी

tapaḥ+sahasrābhyāmतपः+सहस्राभ्याम्

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
tत्	tapasतपस्	tapaḥतपः	tapas [word]	tapतप् plus aḥअः
sस्	sahasraसहस्र	sahasrābhyāmसहस्राभ्याम्	sahasra [word]	sahasrसहस्र् plus ābhy&आभ्य्&

vini+inīविनि+इनी

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
vव्	viniविनि	viniविनि	viniविनि	vinविन् plus iइ
iइ	iniइनि	inīइनी	iniइनि	inइन् plus īई

itiइति 5·2·94

Part Lexeme Sandhi form Meaning Stem

iइ itiइति itiइति thus itiइति

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
iइ	itiइति	itiइति	thus	itiइति

anyatarasyāmअन्यतरस्याम् 5·2·96

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
aअ	anyataraअन्यतर	anyatarasyāmअन्यतरस्याम्	optional	anyataraअन्यतर plus syāmस्याम्