5.2.118 ekagopūrvāṭ ṭhañ nityam — Pāṇini

Derive a verbal form

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 5·2·118

ekagopūrvāṭ ṭhañ nityam

The affix ṭhañ (±‘—ika) comes always in the sense of matup, after a stem, which in composition is preceded by eka or go

Padapāṭha ekagopūrvāt ṭhañ nityamएकगोपूर्वात् ठञ् नित्यम्

eka+go+pūrvātएक+गो+पूर्वात्

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
eए	ekaएक	ekaएक	eka [word]	ekaएक
gग्	goगो	goगो	go [word]	goगो
pप्	pūrvaपूर्व	pūrvātपूर्वात्	antecedent	pūrvaपूर्व plus tत्

ṭhañठञ्

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
ṭट्	ṭhañठञ्	ṭhañठञ्	ṭhañठञ्	ṭhañठञ्

nityamनित्यम्

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
nन्	nityaनित्य	nityamनित्यम्	continuous	nityनित्य् plus amअम्

itiइति 5·2·94

Part Lexeme Sandhi form Meaning Stem

iइ itiइति itiइति thus itiइति

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
iइ	itiइति	itiइति	thus	itiइति

anyatarasyāmअन्यतरस्याम् 5·2·96

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
aअ	anyataraअन्यतर	anyatarasyāmअन्यतरस्याम्	optional	anyataraअन्यतर plus syāmस्याम्