श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 5·2·26

तेन वित्तश् चुञ्चुप्चणपौ

tena vittaś cuñcupcaṇapau

Show or hide information
Show

The affixes chuñchup (_ _ cuñcu) and chaṇap (__caṇa) come after a word in the third case in construction, in the sense of ‘celebrated through this’.

Padapāṭha tena vittaḥ cuñcupcaṇapauतेन वित्तः चुञ्चुप्चणपौ

  1. tenaतेन

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tadतद् tenaतेन he/she tadतद् plus aअ

  2. vittaḥवित्तः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vidविद् vittaḥवित्तः know vittवित्त् plus aḥअः

  3. cuñcup+caṇapauचुञ्चुप्+चणपौ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् cuñcupचुञ्चुप् cuñcupचुञ्चुप् cuñcupचुञ्चुप् cuñcupचुञ्चुप्
    cच् caṇapचणप् caṇapauचणपौ caṇapचणप् caṇapचणप् plus auऔ

Sūtras · 5·2

140 sūtras