श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 5·2·38

पुरुषहस्तिभ्याम् अण् च

puruṣahastibhyām aṇ ca

Show or hide information
Show

The affix aṇ (±— a) also, as well as dvayasach &c, comes after the words purusha and hasti, in the first case in construction in the sense of ‘that whereof this is the lineal measure’.

Padapāṭha puruṣahastibhyām aṇ caपुरुषहस्तिभ्याम् अण् च

  1. puruṣa+hastibhyāmपुरुष+हस्तिभ्याम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् puruṣaपुरुष puruṣaपुरुष puruṣa [word]पुरुष [wओर्द्] puruṣपुरुष् plus aअ
    hह् hastinहस्तिन् hastibhyāmहस्तिभ्याम् hastin [word] hastहस्त् plus ibhyāइभ्या
  2. aṇअण्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ aṇअण् aṇअण् aṇअण् aṇअण्
  3. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच

Anuvṛtti

  1. asyaअस्य 5·2·36

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ idamइदम् asyaअस्य this idamइदम्
  2. dvayasac+daghnac+mātracaḥद्वयसच्+दघ्नच्+मात्रचः 5·2·37

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    dद् dvayasacद्वयसच् dvayasacद्वयसच् dvayasacद्वयसच् dvayasacद्वयसच्
    dद् daghnacदघ्नच् daghnacदघ्नच् daghnacदघ्नच् daghnacदघ्नच्
    mम् mātracमात्रच् mātracaḥमात्रचः mātracमात्रच् mātracमात्रच् plus aḥअः

Sūtras · 5·2

140 sūtras