Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Book

Chapter

Sūtra

Derive a verbal form

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 5·2·6

yathāmukhasaṃmukhasya darśanaḥ khaḥ

The affix kha (īna) comes in the sense of ‘a mirror’, after the words yathâmukha, and sanmukha being in the 6th case in construction.

Padapāṭha yathāmukhasaṃmukhasya darśanaḥ khaḥयथामुखसंमुखस्य दर्शनः खः

yathāmukha+saṃmukhasyaयथामुख+संमुखस्य

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
yय्	yathāmukhaयथामुख	yathāmukhaयथामुख	yathāmukha [word]यथामुख [wओर्द्]	yathāmukhयथामुख् plus aअ
sस्	sammukhaसम्मुख	saṃmukhasyaसंमुखस्य	sammukha [word]	sammukhसम्मुख् plus asyaअस्य

darśanaḥदर्शनः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
dद्	darśanaदर्शन	darśanaḥदर्शनः	reflecting	darśanदर्शन् plus aḥअः

khaḥखः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
kक्	khaख	khaḥखः	īnaईन	khख् plus aḥअः

140 sūtras