श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 5·2·92

क्षेत्रियच् परक्षेत्रे चिकित्स्यः

kṣetriyac parakṣetre cikitsyaḥ

Show or hide information
Show

The word kshetriyach kṣetriy<?>a is anomalous, meaning “curable in another body” i. e. “not curable ia this life”.

Padapāṭha kṣetriyac parakṣetre cikitsyaḥक्षेत्रियच् परक्षेत्रे चिकित्स्यः

  1. kṣetriyacक्षेत्रियच्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    kक् kṣetriyacक्षेत्रियच् kṣetriyacक्षेत्रियच् kṣetriyac [word]क्षेत्रियच् [wओर्द्] kṣetriyacक्षेत्रियच्
  2. para+kṣetreपर+क्षेत्रे

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् paraपर paraपर other paraपर
    kक् kṣetraक्षेत्र kṣetreक्षेत्रे body kṣetrक्षेत्र् plus eए
  3. cikitsyaḥचिकित्स्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    cच् cikitsचिकित्स् cikitsyaḥचिकित्स्यः cure cikitsyचिकित्स्य् plus aḥअः

Sūtras · 5·2

140 sūtras