Sūtra 5·2·93
इन्द्रियमिन्द्रलिङ्गमिन्द्रदृष्टमिन्द्रसृष्टमिन्द्रजुष्टमिन्द्रदत्तम् इति वा
indriyamindraliṅgamindradṛṣṭamindrasṛṣṭamindrajuṣṭamindradattam iti vā
Show or hide information
The word Indriyam, (having udâtta on the last), is anomalous, meaning an organ of sense; and so called, either because it is “the characteristic from which the existence of Indra is inferred”, or ‘it is seen by Indra’ or ‘it is created by Indra’, or ‘it is wished for by Indra’, or ‘it is given by Indra’.
Padapāṭha indriyamindraliṅgamindradṛṣṭamindrasṛṣṭamindrajuṣṭamindradattam iti vāइन्द्रियमिन्द्रलिङ्गमिन्द्रदृष्टमिन्द्रसृष्टमिन्द्रजुष्टमिन्द्रदत्तम् इति वा