श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 5·2·96

प्राणिस्थाद् आतो लज् अन्यतरस्याम्

prāṇisthād āto laj anyatarasyām

Show or hide information
Show

The affix lach (l<?>a) comes optionally, in the sense of matup, after a stem ending in long ā, the word expressing something which is found only in a living being.

Padapāṭha prāṇisthāt ātaḥ lac anyatarasyāmप्राणिस्थात् आतः लच् अन्यतरस्याम्

  1. prāṇi+sthātप्राणि+स्थात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् prāṇinप्राणिन् prāṇiप्राणि being prāṇप्राण् plus iइ
    sस् sthaस्थ sthātस्थात् located sthस्थ् plus ātआत्
  2. ā+taḥआ+तः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    āआ āआ āआ ākāraआकार āआ
    tत् tत् taḥतः TT tत् plus aḥअः
  3. lacलच्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    lल् lacलच् lacलच् lacलच् lacलच्
  4. anyatarasyāmअन्यतरस्याम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ anyataraअन्यतर anyatarasyāmअन्यतरस्याम् optional anyataraअन्यतर plus syāmस्याम्

Anuvṛtti

  1. itiइति 5·2·94

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    iइ itiइति itiइति thus itiइति

Sūtras · 5·2

140 sūtras