4.3.123 patrādhvaryupariṣadaś ca — Pāṇini

Derive a verbal form

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 4·3·123

patrādhvaryupariṣadaś ca

After a word denoting a draught-animal, and after the words ‘adhvaryu’ and ‘parishad’ the affix añ is added.

Padapāṭha patraadhvaryupariṣadaḥ caपत्रअध्वर्युपरिषदः च

patra+adhvaryu+pariṣadaḥपत्र+अध्वर्यु+परिषदः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
pप्	pattraपत्त्र	patraपत्र	draft animal	pattrपत्त्र्
aअ	adhvaryuअध्वर्यु	adhvaryuअध्वर्यु	adhvaryu [word]	adhvaryअध्वर्य् plus uउ
pप्	pariṣadपरिषद्	pariṣadaḥपरिषदः	pariṣad [word]परिषद् [wओर्द्]	pariṣadपरिषद् plus aḥअः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
cच्	caच	caच	besides	caच

tasya+idamतस्य+इदम् 4·3·120

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
tत्	tadतद्	tasyaतस्य	he/she	tadतद् plus yaय
iइ	idamइदम्	idamइदम्	this	idamइदम्