Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Book

Chapter

Sūtra

Derive a verbal form

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 4·3·133

ātharvaṇikasya ikalopaś ca

The affix aṇ comes, in the sense of ‘this is his’, after the word ‘âtharvaṇika’, and the penultimate ‘ika’ is elided.

Padapāṭha ātharvaṇikasya ikalopaḥ caआथर्वणिकस्य इकलोपः च

ātharvaṇikasyaआथर्वणिकस्य

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
āआ	ātharvaṇiआथर्वणि	ātharvaṇikasyaआथर्वणिकस्य	ātharvaṇika [word]आथर्वणिक [wओर्द्]	ātharvaṇikआथर्वणिक् plus asyaअस्य

ika+lopaḥइक+लोपः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
iइ	ikaइक	ikaइक	ikaइक	ikइक् plus aअ
lल्	lopaलोप	lopaḥलोपः	elision	lopलोप् plus aḥअः

Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
cच्	caच	caच	besides	caच

168 sūtras