श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 4·3·13

विभाषा रोगातपयोः

vibhāṣā rogātapayoḥ

Show or hide information
Show

The affix ṭhañ comes optionally in the reniaining senses after the word śarad when expressing illness or heat.

Padapāṭha vibhāṣā rogaātapayoḥविभाषा रोगआतपयोः

  1. vibhāṣāविभाषा

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vibhāṣविभाष् vibhāṣāविभाषा option vibhāṣविभाष् plus āआ
  2. roga+ātapayoḥरोग+आतपयोः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    rर् rogaरोग rogaरोग disease rogरोग् plus aअ
    āआ ātapaआतप ātapayoḥआतपयोः sunlight ātapआतप् plus ayoḥअयोः

Anuvṛtti

  1. ṭhañठञ् 4·3·11

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    ṭट् ṭhañठञ् ṭhañठञ् ṭhañठञ् ṭhañठञ्
  2. śaradaḥशरदः 4·3·12

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    śश् śaradशरद् śaradaḥशरदः śarad [word]शरद् [wओर्द्] śaradशरद् plus aḥअः

Sūtras · 4·3

168 sūtras