श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 4·3·66

तस्य व्याख्यान इति च व्याख्यातव्यनाम्नः

tasya vyākhyāna iti ca vyākhyātavyanāmnaḥ

Show or hide information
Show

After the name of a subject of commentary, an affix comes in the sense of ‘its commentary’, as well as, in the sense of ‘what occurs there’.

Padapāṭha tasya vyākhyāne iti ca vyākhyātavyanāmnaḥतस्य व्याख्याने इति च व्याख्यातव्यनाम्नः

  1. tasyaतस्य

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    tत् tadतद् tasyaतस्य genitive tadतद् plus yaय
  2. vyākhyāneव्याख्याने

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vyākhyānaव्याख्यान vyākhyāneव्याख्याने comment vyākhyānव्याख्यान् plus eए
  3. itiइति

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    iइ itiइति itiइति thus itiइति
  4. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच and caच
  5. vyākhyātavya+nāmnaḥव्याख्यातव्य+नाम्नः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vyākhyāव्याख्या vyākhyātavyaव्याख्यातव्य explain vyākhyātavyव्याख्यातव्य् plus aअ
    nन् nāmanनामन् nāmnaḥनाम्नः name nāmनाम् plus naḥनः

Anuvṛtti

  1. bhavaḥभवः 4·3·53

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhavaभव bhavaḥभवः being bhavभव् plus aḥअः

Sūtras · 4·3

168 sūtras