श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti

Derivation · शोचन्ति

Temporarily unavailable

The Pāṇini derivation service is temporarily unavailable. Please try again later.

Sūtra 4·3·93

सिन्धुतक्षशिलादिभ्यो ऽणञौ

sindhutakṣaśilādibhyo 'ṇañau

Show or hide information
Show

The affixes aṇ and añ come respectively, after the words ‘Sindhu’ &c and ‘Takshasila’ &c in the sense of ‘this is his native-land’.

Padapāṭha sindhutakṣaśilāādibhyaḥ aṇañauसिन्धुतक्षशिलाआदिभ्यः अणञौ

  1. sindhu+takṣaśilā+ādibhyaḥसिन्धु+तक्षशिला+आदिभ्यः

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    sस् sindhuसिन्धु sindhuसिन्धु sindhu [word] sindhसिन्ध् plus uउ
    tत् takṣaśil&तक्षशिल्& takṣaśilāतक्षशिला takṣaśilā [word]तक्षशिला [wओर्द्] takṣaśilतक्षशिल् plus āआ
    āआ ādiआदि ādibhyaḥआदिभ्यः etc. ādआद् plus ibhyãइभ्य̃
  2. aṇ+añauअण्+अञौ

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aṇअण् aṇअण् aṇअण् aṇअण्
    aअ añअञ् añauअञौ añअञ् añअञ् plus auऔ

Anuvṛtti

  1. asyaअस्य 4·3·89

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ idamइदम् asyaअस्य this idamइदम्
  2. abhijanaḥअभिजनः 4·3·90

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ abhijanaअभिजन abhijanaḥअभिजनः residence abhijanअभिजन् plus aḥअः

Sūtras · 4·3

168 sūtras