श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 4·1·157

उदीचां वृद्धाद् अगोत्रात्

udīcāṃ vṛddhād agotrāt

Show or hide information
Show

According to the opinion of Northern Grammarians, after words with a Vriddhi in the first syllable, when it is not a Gotra-name, the affix ‘phiñ’ is employed in the sense of a descendant.

Padapāṭha udīcām vṛddhāt agotrātउदीचाम् वृद्धात् अगोत्रात्

  1. udīcāmउदीचाम्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    uउ udañcउदञ्च् udīcāmउदीचाम् northern udउद् plus īcईच्
  2. vṛddhātवृद्धात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    vव् vṛdhवृध् vṛddhātवृद्धात् vṛdhवृध् vṛddhवृद्ध् plus ātआत्
  3. a+gotrātअ+गोत्रात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ aअ aअ not aअ
    gग् gotraगोत्र gotrātगोत्रात् Gotra gotrगोत्र् plus ātआत्

Anuvṛtti

  1. apatyamअपत्यम् 4·1·92

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ apatyaअपत्य apatyamअपत्यम् child apatyअपत्य् plus amअम्
  2. phiñफिञ् 4·1·154

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    pप् phiñफिञ् phiñफिञ् phiñफिञ् phiñफिञ्

Sūtras · 4·1

178 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti