श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 4·1·168

जनपदशब्दात् क्षत्रियाद् अञ्

janapadaśabdāt kṣatriyād añ

Show or hide information
Show

The affix añ comes in the sense of a descendant, after a word, which while denoting a country, expresses also a tribe of Kshatriyas.

Padapāṭha janapadaśabdāt kṣatriyāt añजनपदशब्दात् क्षत्रियात् अञ्

  1. janapada+śabdātजनपद+शब्दात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    jज् janapadaजनपद janapadaजनपद country janapadजनपद् plus aअ
    śश् śabdaशब्द śabdātशब्दात् word śabdशब्द् plus ātआत्
  2. kṣatriyātक्षत्रियात्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    kक् kṣatriyaक्षत्रिय kṣatriyātक्षत्रियात् Kshatriya kṣatriyक्षत्रिय् plus ātआत्
  3. añअञ्

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    aअ añअञ् añअञ् añअञ् añअञ्

Anuvṛtti

  1. apatyamअपत्यम् 4·1·92

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ apatyaअपत्य apatyamअपत्यम् child apatyअपत्य् plus amअम्

Sūtras · 4·1

178 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti