Pāṇini sūtras

The affix ṅīp is not employed, when a Taddhita affix is elided, after a Dvigu compound ending in a word not denoting a mass or measure; or in ‘bista’, ‘âchita’; and ‘kambalya’.

1. a+parimāṇa+bista+ācita+kambalyebhyaḥअ+परिमाण+बिस्त+आचित+कम्बल्येभ्यः

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	aअ	aअ	not	aअ
   pप्	parimāṇaपरिमाण	parimāṇaपरिमाण	measure	parimāṇपरिमाण् + plus aअ
   bब्	vistaविस्त	bistaबिस्त	vista [word]	vistविस्त् + plus aअ
   āआ	ācitaआचित	ācitaआचित	ācita [word]आचित [wओर्द्]	ācitआचित् + plus aअ
   kक्	kambalyaकम्बल्य	kambalyebhyaḥकम्बल्येभ्यः	kambalya [word]	kambalyकम्बल्य् + plus ebhyãएभ्य̃

2. naन

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   nन्	naन	naन	not	naन

3. taddhita+lukiतद्धित+लुकि

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   tत्	taddhitaतद्धित	taddhitaतद्धित	taddhitaतद्धित	taddhitतद्धित् + plus aअ
   lल्	lukलुक्	lukiलुकि	suffix elision	lukलुक् + plus iइ

Anuvṛtti

1. striyāmस्त्रियाम् 4·1·3

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   sस्	strīस्त्री	striyāmस्त्रियाम्	feminine	strस्त्र् + plus iyāmइयाम्

2. ṅīpङीप् 4·1·5

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   ṅङ्	ṅīpङीप्	ṅīpङीप्	ṅīpङीप्	ṅīpङीप्

3. an+upasarjanātअन्+उपसर्जनात् 4·1·14

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	naन	anअन्	not	naन
   uउ	upasarjanaउपसर्जन	upasarjanātउपसर्जनात्	upasarjanaउपसर्जन	upasarjanउपसर्जन् + plus ātआत्

4. dvigoḥद्विगोः 4·1·21

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   dद्	dviguद्विगु	dvigoḥद्विगोः	dviguद्विगु	dvigद्विग् + plus oḥओः