श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Pāṇini sūtras

The Aṣṭādhyāyī sūtra by sūtra: the text, its translation, the analysis of every word and the words carried over from earlier sūtras.

Sūtra 4·1·164

भ्रातरि च ज्यायसि

bhrātari ca jyāyasi

Show or hide information
Show

When an elder brother ûs alive, the younger brother gets the title of Yuvan, being the descendant of a grandson &c.

Padapāṭha bhrātari ca jyāyasiभ्रातरि च ज्यायसि

  1. bhrātariभ्रातरि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    bब् bhrātṛभ्रातृ bhrātariभ्रातरि brother bhrātभ्रात् plus ariअरि
  2. caच

    PartLexemeSandhi formMeaningStem
    cच् caच caच besides caच
  3. jyāyasiज्यायसि

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    jज् jyāyasज्यायस् jyāyasiज्यायसि elder jyāyज्याय् plus asiअसि

Anuvṛtti

  1. apatyamअपत्यम् 4·1·92

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    aअ apatyaअपत्य apatyamअपत्यम् child apatyअपत्य् plus amअम्
  2. pautra+prabhṛtiपौत्र+प्रभृति 4·1·162

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    pप् pautraपौत्र pautraपौत्र grandson pautrपौत्र् plus aअ
    pप् prabhṛtiप्रभृति prabhṛtiप्रभृति etc. prabhṛtप्रभृत् plus iइ
  3. jīvatiजीवति 4·1·163

    PartLexemeSandhi formMeaningStem + termination
    jज् jīvजीव् jīvatiजीवति beबे jīvजीव् plus atiअति

Sūtras · 4·1

178 sūtras

Derive a verbal form

Type in Devanāgarī or IAST.Example: शोचन्ति or śocanti