Pāṇini sūtras

The affix ṅīp is added, in the feminine, after the Nominal-stems ending in short a, if the affix with which it ends has an indicatory ṭ, or if the affix be ḍha, or aṇ, or añ or dvayasac, or daghnac, or mātrac, or tayap, or thak, or ṭhañ or kañ or kvarap

1. ṭ+it+ḍha+aṇ+añ+dvayasac+daghnac+mātrac+tayap+ṭhañ+kañ+kvarapaḥट्+इत्+ढ+अण्+अञ्+द्वयसच्+दघ्नच्+मात्रच्+तयप्+ठञ्+कञ्+क्वरपः

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   ṭट्	ṭट्	ṭट्	ṬṬ	ṭट्
   iइ	itइत्	itइत्	itइत्	itइत्
   ḍड्	ḍhaढ	ḍhaढ	ḍhaढ	ḍhढ् + plus aअ
   aअ	aṇअण्	aṇअण्	aṇअण्	aṇअण्
   aअ	añअञ्	añअञ्	añअञ्	añअञ्
   dद्	dvayasacद्वयसच्	dvayasacद्वयसच्	dvayasacद्वयसच्	dvayasacद्वयसच्
   dद्	daghnacदघ्नच्	daghnacदघ्नच्	daghnacदघ्नच्	daghnacदघ्नच्
   mम्	mātracमात्रच्	mātracमात्रच्	mātracमात्रच्	mātracमात्रच्
   tत्	tayapतयप्	tayapतयप्	tayapतयप्	tayapतयप्
   ṭट्	ṭhañठञ्	ṭhañठञ्	ṭhañठञ्	ṭhañठञ्
   kक्	kañकञ्	kañकञ्	kañकञ्	kañकञ्
   kक्	kvarapक्वरप्	kvarapaḥक्वरपः	kvarapक्वरप्	kvarapक्वरप् + plus aḥअः

Anuvṛtti

1. striyāmस्त्रियाम् 4·1·3

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   sस्	strīस्त्री	striyāmस्त्रियाम्	feminine	strस्त्र् + plus iyāmइयाम्

2. ṅīpङीप् 4·1·5

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem
   ṅङ्	ṅīpङीप्	ṅīpङीप्	ṅīpङीप्	ṅīpङीप्

3. an+upasarjanātअन्+उपसर्जनात् 4·1·14

   Part	Lexeme	Sandhi form	Meaning	Stem + termination
   aअ	naन	anअन्	not	naन
   uउ	upasarjanaउपसर्जन	upasarjanātउपसर्जनात्	upasarjanaउपसर्जन	upasarjanउपसर्जन् + plus ātआत्